Francisco, nascido em Assis, na Úmbria, seguindo o exemplo de seu pai, desde jovem, começou a negociar. Um dia, quando um homem pobre pediu-lhe esmolas por amor de Cristo, ele logo recusa, mas imediatamente aborrecido por essa recusa, ele então lhe dá uma grande esmola; e, a partir daquele dia, prometeu a Deus que nunca negaria esmolas a quem pedisse. Algum tempo depois, ficou gravemente doente e, assim que se recuperou, dedicou-se com mais fervor ao ofício da caridade; e neste exercício fez um grande progresso, e desejando a perfeição evangélica, distribuiu aos pobres o que tinha. O pai sofrendo muito com isso, levou-o ao bispo de Assis, para que renunciasse aos bens; e ele, despido de suas vestes, renunciou a tudo do pai, teria então um motivo a mais para repetir: Pai nosso que estais no céu.
Tendo ouvido essas palavras do Evangelho: "Não tenhais ouro, nem prata, nem moedas em suas bolsas, nem um alforje, nem duas vestes, nem sapatos" (Mt 10, 9); e pega esta passagem como sua regra de vida. Por isso, tirando os sapatos e contentando-se com uma única túnica, juntou-se a doze companheiros, funda a ordem dos Menores. Em seguida no ano de 1209, foi a Roma, para que a Santa Sé pudesse confirmar a regra de sua ordem. A princípio, o papa Inocêncio III rejeitou seu pedido; mas depois de ter visto em sonho aquele que recusara apoiar, segurando a vacilante basílica de Latrão com os ombros, procurou-o, acolheu-o com bondade e confirmou sua regra. Assim, Francisco enviou seus frades para pregar o Evangelho de Cristo em todas as partes do mundo, e ele mesmo que aspirava a uma ocasião de ser martirizado, navegou na Síria; onde ele foi recebido pelo sultão com todo respeito, mas não alcançando a meta, ele retornou à Itália.
Depois de construir muitas casas de seu instituto, ele se retirou para a solidão na montanha de Alverne; onde empreendeu um jejum de quarenta dias em homenagem a São Miguel Arcanjo, na festa da Exaltação da Santa Cruz, um serafim apareceu para ele com a imagem do crucifixo em suas asas; o qual imprimiu os estigmas nas sua mãos, pés e no lado. Tais testemunhos do imenso amor de Cristo por ele despertaram grandemente a admiração de todos. Dois anos depois, sentindo-se gravemente doente, ele queria ser levado à igreja de Santa Maria dos Anjos, a fim de dar o último suspiro da vida. Nesse lugar exortou os frades a observar a pobreza, a paciência e a fé da Santa Igreja Romana, enquanto recitavam o Salmo: "Com minha voz eu clamo ao Senhor" (Sl. 141,2) ao versículo: "Os justos vão me rodear quando me mostrares tua bondade" (Sl 141,8), a sua alma expirou no dia 4 de outubro. Ilustrado por inúmeros milagres, o supremo pontífice Gregório IX o inscreveu no catálogo dos santos.
Fundador das três Ordens
Ex Missale Seraphico.
Paramentis Albis. Duplex Iae classis cum octava
INTROITUS
Gaudeamus omnes in Domino, diem festum celebrantes sub honore beati Francisci; de cujus solemnitate gaudent Angeli et collaudant Filium Dei. ~~ Ps 32:2.- Exultate justi in Domino, rectos decet collaudatio. ~~ Glória ~~ Gaudeamus omnes in Domino, diem festum celebrantes sub honore beati Francisci; de cujus solemnitate gaudent Angeli et collaudant Filium Dei.
Regozijemo-nos todos no Senhor, celebrando este dia festivo em honra do bem-aventurado Francisco, de cuja solenidade os Anjos se regozijam e louvam o Filho de Deus. ~~ Ps 32:2.- Exultai, ó Justos, no Senhor; aos retos, convém o louvor. ~~ Gloria ~~ Regozijemo-nos todos no Senhor, celebrando este dia festivo em honra do bem-aventurado Francisco, de cuja solenidade os Anjos se regozijam e louvam o Filho de Deus.
Gloria
ORATIO
Oremos.
LECTIO
Irmãos: de mim esteja longe gloriar-me, a não ser na cruz de nosso Senhor Jesus Cristo, por quem o mundo está crucificado para mim e eu para o mundo. Porque, em Cristo Jesus, nem a circuncisão vale alguma coisa nem a incircuncisão, mas a nova criatura. E todos aqueles que seguirem esta regra, paz e misericórdia sobre eles e sobre Israel de Deus. Quanto ao mais, ninguém me seja molesto, porque eu trago no meu corpo, os estigmas do Senhor Jesus. A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja com o vosso espírito, irmãos. Amém.
GRADUALE
Refulge como a estrela da manhã no meio da névoa e como a lua cheia nos seus dias.
ALLELUIA
Aleluia, aleluia.
SEQUENTIA
Sanctitatis nova signa
Eis os novos sinais da santidade,
Que se revelam, dignos de louvor!
Miríficos sinais de benquerer
Regulatis novi gregis
Aos regrantes da nova, humilde grei,
Outorga-se o direito da nova lei.
Os preceitos do Rei são renovados;
Transmitidos do céu por São Francisco.
Novus ordo, nova vita
Nova vida! Ordem nova que alvorece!
-Uma regra inaudita neste mundo!-
Lei sagrada, que vem a restaurar
O estado do Evangelho sacrossanto.
Legi Christi paris formae
Reforma-se a aspereza do direito
Por feição semelhante à lei de Cristo.
E as normas dessa regra se alevantam
Ao fastígio primeiro dos Apóstolos!
Chorda rudis, vestis dura
Ele veste um burel, sem pretensões;
Uma corda grosseira, por cintura.
O pão, só por medida se permite;
E nega-se o conforto do calçado.
Paupertatem tantum quadri,
Descuida-se de tudo que é terreno;
De tudo, São Francisco se despoja.
Despreza as previdências do pecúlio;
A pobreza deseja, tão somente.
Quaerit loca lacrimarum,
Procura a solidão para chorar;
De coração amargo, solta vozes.
Triste, lastima o tempo tão querido,
Desperdiçado, outrora, lá no século.
Montis antro sequestratus
Retirado, num antro da montanha,
No chão prostrado, humilde, reza e chora!
Por fim, com seu espírito sereno,
Detém-se como preso em doce prisão!
Ibi vacat rupe tectus,
A coberto, somente dos rochedos,
Medita arrebatado nas alturas...
Reto juiz, despreza o que é mundano,
E prefere-lhe as coisas lá do céu.
Carnem frenat sub censura
Transformatam in figura,
Cibum capit de Scriptura,
Abigit terrestria.
Na mortificação, refreia a carne,
Cujo aspecto transforma e desfigura.
A Escritura Sagrada é seu sustento.
De tudo o que é terreno se desfaz.
Tunc ab alto vir Hierarcha
Um certo dia, vem, lá das alturas,
Hierática figura de Varão!
-Visão do soberano e grande Rei,
Que ao santo Patriarca aterroriza!
Defert ille signa Christi,
Traz em si, os sinais do bom Jesus!
E impreme-lhe essas chagas sacrossantas,
Enquanto ele medita na Paixão,
Com seu coração triste, emudecido...
Sacrum corpus consignatur,
Assinalado fica o bento corpo...
Ferido nos seus pés e suas mãos!
O seu lado direito trespassado...
E assim, todo escorrendo o próprio sangue!
Verba miscent arcanorum
Palavras se entrelaçam de mistério;
E coisas se revelam, do futuro.
O Santo compreende o que lhe é dito,
Por mística e sagrada inspiração.
Patent statim miri clavi
Logo aparecem cravos admiráveis!
Por fora, negros; dentro, cor de rosa.
Dor pungente que fere, em duras penas!
Atrozes aguilhões que supliciam...
Cessat artis armatura
Não entrou instrumento de arte alguma.
Para as chagas abrir naqueles membros.
Não foi a natureza que os feriu,
Nem tão pouco o martelo torturante.
Signis crucis, quae portasti,
-Pelos sinais de cruz que em Ti trouxeste,
Com os quais, triunfaste deste mundo
E superaste a carne tão hostil
Em ilustre, em tão ínclita vitória:
Nos, Francisce, tueamur,
Desvela-te por nós, Pai São Francisco!
Protege-nos, em toda a adversidade;
A fim de que possamos ir gozar,
Lá na glória celeste, a recompensa.
Pater pie, Pater sancte,
Nosso bondoso Pai, nosso Pai santo!
Por tua ajuda, o povo teu devoto,
Unido com a turba dos Irmãos,
Todos, o céu mereçam ter em prêmio.
Fac consortes supernorum,
Amen. Allelúja.
Oh! Faze companheiros dos Eleitos
Estes a quem inspira em virtude.
Consiga o teu rebanho dos Menores
O gozo sempiterno, lá nos céus.
Amém. Aleluia.
EVANGELIUM
Naquele tempo, tomando Jesus a palavra, disse: Confesso-te, ó Pai, Senhor do céu e da terra, porque escondeste estas coisas aos sábios e prudentes e as revelaste aos pequeninos; sim, Pai porque assim te aprove. Todas as coisas me foram entregues por meu Pai. E ninguém conhece o Filho, senão o Pai; nem ao Pai alguém conhece, senão o Filho e a quem o Filho quiser revelar. Vinde a mim, todos os que sofreis e estais sobrecarregados e eu vos confortarei. Tomai sobre vós o meu jugo e aprendei de mim, porque sou manso e humilde de coração; e achareis repouso para as vossas almas. Porque o meu julgo é suave e a minha carga é leve.
Credo
OFFERTORIUM
Será Cristo glorificado no meu corpo, quer pela vida quer pela morte; pois, para mim, Cristo é viver; e morrer é um lucro.
SECRETA
Santificai, Senhor, as oferendas a Vós dedicadas; e pela intercessão, de nosso Pai São Francisco, purificai-nos de toda a mancha das culpas. Por Nosso Senhor Jesus Cristo: que convosco vive e reina pelos séculos dos séculos. Amém..
PRAEFATIO DE SANCTO FRANCISCO
Vere dignum et justum est, æquum et salutáre, nos tibi semper et ubíque grátias agere: Dómine sancte, Pater omnípotens, ætérne Deus: Qui venerandum Confessorem famulum tuum beatum Franciscum, tua Deus altissima bonitate et clementia, sanctorum tuorum meritis et virtutibus sublimasti, mentemque ipsius Sancti Spiritus operatione amor ille Seraphicus ardentissime incendit interius, suumque Corpus sacris Stigmatibus insignivit exterius signo Crucifixi Jesu Christi Domini nostri, per quem majestátem tuam laudant Angeli, adórant Dominatiónes, tremunt Potestátes. Coeli coelorúmque Virtútes ac beáta Séraphim sócia exsultatióne concélebrant. Cum quibus et nostras voces ut admitti jubeas, deprecámur, súpplici confessione dicéntes:
Verdadeiramente é digno e justo, razoável e salutar, ó Senhor santo, Pai onipotente, eterno Deus: que Vos demos graças, em toda a parte e sempre; a Vós, ó Deus, que por vossa altíssima bondade e clemência, sublimastes com as virtudes e méritos dos Santos, o venerando Confessor, vosso servo São Francisco; cuja alma, intimamente, por obra do Espírito Santo, aquele amor seráfico incendiou tão ardentemente; e cujo corpo, externamente, foi assinalado com os sagrados estigmas, pelo sinal do Crucificado Jesus Cristo nosso Senhor. Por quem os Anjos louvam a vossa majestade, as Dominações adoram, e tremem as Potestades; os céus e as Virtudes dos céus e os bem-aventurados Serafins celebram com exultação comunicativa. Pedimos, Vos digneis admitir entre eles também as nossas vozes, dizendo, em súplice confissão: Santo...
COMMUNIO
Rom 8, 18
Non sunt condignae passiones hujus temporis ad futuram gloriam, quae revelabitur in nobis.
Os sofrimentos do tempo presente não têm proporção com a glória futura que será manifestada em nós.
POSTCOMMUNIO
Orémus.
Ecclésiam tuam, quaesumus, Dómine, grátia coeléstis amplíficet: quam beáti Patris nostri Francísci Confessóris tui illumináre voluísti gloriósis méritis et exémplis.Per Dominum nostrum Jesum Christum, Filium tuum: qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia saecula saeculorum. Amen.
Oremos.
0 comentários:
Postar um comentário